商标转让是指商标权利人将其在商标注册局注册的商标及其贸易经营实施权，通过订立书面协议，转让给其他人使用、管理和处置的行为。商标作为企业的重要财产之一，其转让过程中可能存在一些法律风险，需要转让双方充分了解和注意。

一、商标合法性风险

在商标转让前，买方应仔细核查商标的合法性，包括商标的注册信息、任何相关诉讼和侵权记录等。如果商标存在没有取得注册或者被他人注册的争议，商标转让可能会被认定为无效。此外，商标转让过程中，买方还要尽量避免侵犯他人的商标权益。

二、商标评估与保护风险

在商标转让过程中，买方要进行准确的商标评估，确定商标的价值，并了解商标在相关市场中的竞争优势和潜力。同时，买方还应对商标进行充分保护，确保商标的独立性、区别性和特定的商业价值不受损害。买方还要注意是否有其他商标与所购买的商标构成混淆或者冲突，如有必要，应及时办理商标转让注册手续。

三、合同约定与权益保障风险

商标转让协议是商标转让的重要法律文件，买卖双方应明确约定商标的转让价款、使用范围、使用期限、维护义务等内容，并规定违约责任和解决争议的方式。在商标转让过程中，如果合同约定不清晰或者存在漏洞，可能会给买方带来一定的法律风险。因此，买方在签订合同前一定要充分了解合同内容，确保自己的权益得到有效保护。

商标转让虽然存在一定的法律风险，但只要转让双方在交易过程中充分了解和遵守相关法律法规，准确评估商标的价值和风险，并在签订合同时明确约定双方的权益保障，就能够有效规避潜在的法律风险，实现商标转让交易的安全和顺利进行。