购买转让商标和自己注册商标是企业或个人在商标申请过程中常遇到的两个选择。虽然它们都可以保护商标的独占权，但在实际操作中存在着一定的区别。下面将从几个方面介绍购买转让商标和自己注册商标的区别。

一、商标审查流程的不同

购买转让商标是指将别人已注册的商标进行购买或转让，因此不需要经过商标审查流程，省去了耗时的等待。而自己注册商标则需要提交商标申请，经过商标局的审查、公告和异议等程序，时间相对较长。选择购买转让商标可以直接获得商标权，快速进入市场运作，适用于急需使用商标的情况。

二、商标实际使用与品牌形象的考量

购买转让商标多数情况下是购买别人已经注册但没有实际使用的商标，因此对商标的意义和品牌形象了解有限，存在一定的风险。而自己注册商标可以根据自己的实际情况和品牌形象来进行商标设计，更加符合企业或个人的定位和需求，可以更好地塑造品牌形象，建立品牌价值。

三、商标价格和法律风险的考虑

购买转让商标的价格相对较高，尤其是一些知名度较高的商标，价格更是不菲。购买转让商标存在被他人持有同样商标注册的风险，需要购买方自行承担可能涉及的法律纠纷和维权成本。而自己注册商标的价格较为便宜，可以根据自己的选择进行申请，并且在申请过程中，商标局会对该商标进行搜索和审核，降低了法律纠纷的风险。

总之，购买转让商标和自己注册商标各有优劣。企业或个人在选择时应根据自身情况和需求综合考虑各方面因素，做出合适的决策。无论采取哪种方式，都要注重商标的合法性和保护意识，确保商标在商业活动中发挥其独特的价值和作用。