马德里协定商标国际注册是一个重要的国际商标保护制度，为企业提供了方便和便利。然而，随着商标的使用期限逐渐到期，如何进行续展及转让等问题也成为了一个亟待解决的问题。

续展

商标的续展是指在商标使用期限即将届满时，需要对商标进行延续有效期的申请。根据马德里协定的规定，商标持有人可以通过马德里协定的国际注册系统来办理商标的续展手续。

续展手续包括填写续展申请表、缴纳续展费用等步骤。商标持有人可以选择原国内注册商标的或者想要继续保护商标的其他进行续展申请。

转让

商标的转让是指商标持有人将其所有权转移给他人或者其他公司组织的行为。根据马德里协定的规定，商标的转让可以通过马德里协定的国际注册系统来办理。

转让手续包括填写转让申请表、缴纳转让费用等步骤。商标持有人需要向国际商标局提交转让申请，并提供相关的证明材料，例如商标转让证明、转让合同等。

其他注意事项

除了续展和转让，商标持有人还需要注意其他一些问题。首先，商标持有人应该及时关注商标使用期限，以免错过续展的时机，导致商标权利失效。

其次，在续展和转让时，商标持有人需要保持商标的良好信誉，并遵守国际商标相关的法律法规。商标持有人应该核实受让人的身份和资质，并确保转让手续合法有效。

最后，商标持有人在进行续展和转让申请时，应该与专业的商标代理机构合作，以确保申请流程的顺利进行。

结尾

马德里协定商标国际注册的续展及转让等问题是商标持有人需要面对和解决的重要事项。商标持有人应该充分了解相关的规定和程序，并依法办理续展和转让手续，以保护自身的商标权益。