商标是企业的重要资产之一，它代表着企业的形象和品牌价值。为了保护商标的权益，企业需要探讨商标续展和注册商标这两种不同的方式。商标续展是指在商标注册有效期届满前对商标进行延长维权，而注册商标则是指企业申请商标进行注册。下面将分别对商标续展和注册商标进行比较。

商标续展 vs 注册商标：费用比较

商标续展相比于注册商标来说，费用要低廉一些。因为商标续展是在商标已经注册成功的基础上进行的，所以只需要进行一些简单的手续和支付相应的续展费用即可。而注册商标需要从零开始，需要支付商标初步审查费和注册费用等，相对而言费用较高。

商标续展 vs 注册商标：保护范围比较

商标续展只能对已注册商标进行保护，保护范围相对较窄。如果有其他企业在同一类别下注册了与自己商标相似的商标，那么商标续展对这个相似商标的保护权利是无效的。而注册商标能够在商标注册成功后，对同类别下的相似商标进行保护，保护范围更广泛。

商标续展 vs 注册商标：程序比较

商标续展的程序相对简单快捷，一般只需要向相关商标局提交相应的申请材料和续展费用即可完成。而注册商标的程序相对复杂，需要先进行商标初步审查，然后再进行实质审查，审查通过后才能正式注册商标。整个注册过程耗时较长。

结尾：

综上所述，商标续展和注册商标都是保护企业商标权益的重要手段。根据企业自身情况和需求，选择适合自己的方式来保护商标权益是非常必要的。无论选择商标续展还是注册商标，都能有效保护企业的商标权益，提升企业形象和品牌价值。