伯尔尼公约是一项国际版权保护协议，于1886年在瑞士伯尔尼正式签署。它涵盖了版权的保护、版权使用、版权保持等一系列问题，旨在促进全球的文化创作和知识传播，为创作者提供更好的保护。

版权保护

伯尔尼公约规定了版权的保护期限和范围。根据公约规定，著作权保护的更低期限为作者终生加50年，即使作者已故，版权依然有效。此外，公约还规定了在国际上享有相互承认的权利，即作者在一个获得的版权保护在其他签约也同样有效。

版权使用

伯尔尼公约鼓励创作者授权他人使用他们的作品，以推动文化交流和合作。公约规定，当作品在一个合法发表后，其他签约的人可以自由引用、翻译、改编或演绎该作品，而无需事先获得版权所有者的许可。这一规定促进了世界范围内的跨文化交流和合作。

版权保持

伯尔尼公约重视创作者对其作品的权益保护。公约规定，版权不应受制于强制转让或剥夺，即作者应有权利决定自己的作品如何使用，并从中获得经济或精神上的回报。此外，公约还规定了保护技术措施（如数字版权管理系统）和信息管理系统的原则，以进一步确保版权的有效维护。

总之，伯尔尼公约是一项重要的国际版权保护协议，为全球的创作者提供了广泛的版权保护。通过规定版权的保护期限和范围，鼓励作品的授权使用，以及强调作者对作品的权益保护，公约促进了文化创作和知识传播的发展，也为全球范围内的文化交流和合作创造良好的环境。